Hiweb بوکیار - دانلود کتاب های انگلیسی دانشگاهی و علمی

جواز شاعرانه

نویسنده:
مترجم: ابوتراب سهراب، کامیار عابدى
درباره کتاب:

"جواز شاعرانه" یادداشتهاییست درباره "سالوادور دالى" نوشته "جرج ارول"
شرح حال نگارى از خود، تنها هنگامى مورد اعتماد است که موضوعى شرم آور را برملا کند. کسى که روایت مثبتى از خویش مى نویسد، به احتمال دروغ مى گوید. زیرا، هر زندگى، هنگامى که از درون بدان نگریسته شود، به سادگى مجموعه اى است از شکستهاى پى درپى. با این حال، حتى ریاکارانه‌ترین کتابها (از جمله شرح حال نگارى اتو هریس از خود، که نمونه اى است از آنها) مى تواند تصویرى واقعى از نویسنده اش به دست دهد. شرح حال دالى از خود در این مقوله جاى مى گیرد.
برخى از رخدادهاى این کتاب شگفتى آدمى را برمى انگیزد.برخى دیگر بازنگارى شده و صورتى رمانتیک یافته است، نه فقط خفت و خوارى زندگى روزمره، بلکه معمولى بودن مستمر آن نیز نادیده انگاشته شده است.دالى حتى بنا به تشخیص خود، فردى خودشیفته است و شرح حالش صرفا نوعى استریپ‌تیز آرایش شده است. اما همین اثر در مقام اثرى تخیلى، در مقام نوعى انحراف غریزه که به لطف عصر ماشین ممکن گشته است، ارزشى بسیار دارد...

حق تکثیر : آزاد
مقاله
این مقاله ترجمه اى است از Dali, and Others, Harvest ,George Orwell, "The Benefit of Clergy", in Dickens
.121-171 .New York, 1946, pp ,Books

● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.

» کتابناکهای مرتبط:
تنفس
دختر کشیش
درود بر کاتالونیا

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 287 کیلوبایت
دریافت ها: 3155
تعداد صفحات: 8
4.1 / 5
با 40 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 2
۱۳۹۰/۰۶/۰۶


پاسخنگارش دیدگاه
pangoolazia
Member
از بس تو دست دو فروشی ها دنبال کتابهای جرج اورول گشتم خسته شدم . دست بچه های کتابناک درد نکنه . فقط مجموعه مقالات و نامه هاش رو پیدا کنید بذارید عالی تر میشه .
نقل قول  
erfankhan
Member

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You