Hiweb بوکیار - دانلود کتاب های انگلیسی دانشگاهی و علمی

چگونه فولاد آبدیده شد؟

مترجم: بهرام
تراوش مغز جوان کارگری است که در محیط مشکلات تصور ناپذیر و زندگی سهمگین و ترشرو، با غلبه بردشواریهای وحشت زا تونسته است به حدی سطح فکر و ذخیره معلومات خود را بالا برد که اثری چنین پرارج به جامعه هدیه کند.
این اثر جنبه کاملا اتو بیوگرافیک دارد.
یعنی انعکاسی است از زندگی نویسنده؛ از این رو در شرح احوال او به اشاراتی چند اکتفا می شود.
یه رمان ساده روسی، که بسیار ساده(واقعی همون طوری که همه چیز های بزرگ و واقعی رخ میدن؛ نه اونطوری که وقتی رخ دادن اونا رو جلوه میدن؟!) چگونگی ایجاد پذیرش ایدئولوژی مارکسیسم رو در زادگاهش به زیبا ترین شکل و جذاب ترین نحوهای شرح میده....

حق تکثیر: تهران: شبگیر،۱۳۵۷.

● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.

» کتابناکهای مرتبط:
شیر
Moon of Israel
مجموعه داستان کوتاه نویسندگان بزرگ

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 3 مگابایت
دریافت ها: 7992
تعداد صفحات: 327
4.3 / 5
با 142 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 6
۱۳۸۹/۰۵/۲۰


پاسخنگارش دیدگاه
نقل قول از :
من هم خواندن این رمان را به همه به ویژه جوان ها توصیه میکنم

نکته ای شگفت انگیز در مورد ادبیات وجود دارد
اینکه در حالی که مشغول خواندن و یا نوشتن آن هستید
شما را به مکانی می برد
مکانی که امکانات آن بی پایان است
مکانی که شما مجبور نیستید در مورد افرادی که زیباتر و دقیق تر از شما هستند، نگران باشید
با نوشتن ، شما می توانید بهترین ها را بدست آورید و یا بدترین وضعیتی که می خواهید!
و با خواندن ، شما می توانید زندگی سایر مردمان را تماشا کنید و آن را به عنوان زندگی خویش تصور کنید

و اما نکته ای بسیار بد در مورد ادبیات نیز وجود دارد
اینکه چه در حال خواندن و یا نوشتن آن باشید
فقط و فقط یک داستان است
و این داستان چه با نوشتن آن و یا خواندن آن ، حتی با صدای بلند ، رنگ واقعیت به خود نمی گیرد
آنها کلماتی بیش نیستند
مگر آنکه شما آنها را بردارید
و آنها را دنبال کنید
و به آنها معنی بدهید
اما این به همان اندازه ساده نیست که به نظر می رسد
اما هی ، ما می توانیم...
نقل قول  
golposor
Member
با سلام ، باید از شما و همکارانتون تشکر کنم نه فقط به خاطر این کتاب که تمامی نوجوانی من رو به خودش اختصاص داد بلکه به علت اینکه سعی در رواج فرهنگ کتاب خوانی ختی به صورت الکترونیکی اون رو دارید .
ممنون
پورسهراب
نقل قول  
kaktooooos
Member
عجیب که اینجا هست من کلی دنبالش بودم اما از دست فروش ها خریدم
نقل قول  
sagaro
Publisher VIP
من هم خواندن این رمان را به همه به ویژه جوان ها توصیه میکنم . من آنرا تاکنون 4 بار خوانده ام . فکر نمیکردم توی کتابناک هم باشه .
البته" آبدیده" غلط مصطلح است که در ترجمه این کتاب هم متاسفانه مرسوم گشته . صحی اینست که " چگونه فولاد آبداده شد "
فراتر از یک رمان صرف در این کتاب میتوان به وضوح مشاهده کرد که سران حزب کمونیست روسیه امپراتوری خودکامه جماهیر شوروی را بر دوشهای خسته چه کسانی بنا نهادند . همان چیزی که مائو می گوید : فاشیسم یعنی : یک حزب ، یک رهبر و یک میلیشیا
نقل قول  
ratleop
Member
یکی از کتابهایی که خواندنش رو به همه مخصوصا به جوانان توصیه میکنم
نقل قول  
kam101
Member
خیلی با محتوا
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You